DEBE LEER: TODO los expatriados británicos o los británicos con hogares en España deben saberlo, ya que el período de transición del Brexit finaliza el 1 de enero

EL Gobierno británico ha publicado una sesión de preguntas y respuestas para los expatriados británicos antes del final del período de transición del Brexit el 1 de enero.

Se produce cuando varios derechos y procesos deben cambiar a medida que el Reino Unido abandona oficialmente la Unión Europea en solo tres días.

La siguiente información proviene directamente del gobierno del Reino Unido.

¿Qué sucede si no estoy registrado como residente antes del 31 de diciembre?

Si no puede completar el proceso de registro antes del 1 de enero, seguirá estando protegido por el Acuerdo de Retirada, siempre que viviera legalmente en España antes de finales de 2020.

Eso significa que vivía aquí y cumplía las condiciones de libre circulación de la UE para trabajar, ser autónomo o tener ingresos suficientes y una cobertura sanitaria integral para ayudarle durante su jubilación o sus estudios. Para obtener información sobre los elementos de derechos de los ciudadanos del Acuerdo, visite: https://www.gov.uk/…/withdrawal-agreement-explainer-for….

Tus derechos provienen de vivir legalmente en España antes del 31 de diciembre, no de poseer la propia tarjeta de residencia.

El gobierno del Reino Unido recomienda que tenga la mayor cantidad de documentación posible para demostrar que vivía legalmente aquí antes del final del Período de transición.

Eso puede incluir, entre otros, un padron certificado, factura de servicios públicos, póliza sanitaria, contrato de trabajo o billete de avión.

Si tiene dificultades con su solicitud de residencia, hay tres organizaciones que han recibido fondos para ayudar a los ciudadanos del Reino Unido con esto, así que comuníquese con ellos para obtener ayuda. Puede encontrar sus detalles aquí: https://www.gov.uk/guidance/living-in-spain#visas-and-residency

¿Qué debo hacer si no puedo conseguir una cita?

Las restricciones de COVID han significado que hay menos citas disponibles en algunas áreas, pero debe seguir intentándolo. También debe recordar que puede completar la primera etapa del proceso de residencia enviando sus documentos electrónicamente si tiene un certificado digital.

Puedes averiguar cómo obtener tu certificado digital aquí: https://www.sede.fnmt.gob.es/en/certificados/persona-fisica. Si no tiene un certificado digital, también puede utilizar un representante externo para enviar sus documentos por usted.

Mientras tanto, debe asegurarse de tener la mayor cantidad de documentación para demostrar que vivía legalmente aquí antes del final del Período de Transición como sea posible. Eso puede incluir, entre otros, un padron certificado, factura de servicios públicos, póliza sanitaria, contrato de trabajo o billete de avión.

¿Mi certificado verde sigue siendo válido o es necesario cambiarlo por un TIE?

El certificado de residencia verde, tanto A4 como del tamaño de una tarjeta de crédito, siguen siendo documentos válidos para demostrar su condición de residente y sus derechos en virtud del Acuerdo de Retiro.

El Gobierno español destaca que el TIE biométrico es más duradero y puede simplificar algunos procesos administrativos y el cruce de fronteras. Si decide canjear su certificado verde por el TIE, no hay fecha límite para hacerlo. Ver https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/brexit/howtoprepare/Paginas/190108residence.aspx

¿Podré seguir teniendo acceso a la asistencia sanitaria en España?

Las personas que se hayan establecido en el Reino Unido o la UE antes del 31 de diciembre de 2020 seguirán teniendo derechos de atención médica recíprocos de por vida siempre que sigan cubiertos por los términos del Acuerdo de Retirada.

Eso significa que si vive en España o se mudó allí antes de finales de 2020, sus derechos de acceso a la atención médica en España seguirán siendo los mismos mientras permanezca residente. Visite www.gov.uk/healthcareinspain para obtener más información.

¿Mi tarjeta sanitaria europea es válida después del 31 de diciembre?

Se ha desarrollado una nueva TSE para aquellos que cumplen los requisitos del Acuerdo de Retirada para proteger los derechos sanitarios existentes de las personas que viven, trabajan y estudian en la UE antes del final del período de transición.

Los residentes que tengan un formulario S1 registrado y los estudiantes deberán obtener la nueva tarjeta sanitaria europea emitida por el Reino Unido, que será válida desde el momento en que la reciban y para viajar a partir del 1 de enero de 2021. Pueden solicitarla en el sitio web del NHS: https: // www. nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/apply-for-a-free-ehic-european-health-insurance-card/

El Acuerdo de Retirada también protege a los ciudadanos del Reino Unido y de la UE que se encuentran en una ‘situación transfronteriza’ durante el 31 de diciembre de 2020 (por ejemplo, alguien cuyas vacaciones comienzan antes pero terminan después del 31 de diciembre de 2020).

Estas personas podrán seguir accediendo al ‘tratamiento que surja de sus necesidades’ hasta que abandonen ese país viajando a otro EM de la UE o regresando al Reino Unido.

Si se necesita tratamiento, las personas deberán comunicarse con NHS BSA (https://www.nhsbsa.nhs.uk/contact-us) para obtener un Certificado de reemplazo provisional (PRC) que demuestre que tienen derecho a recibir tratamiento en la UE.

Es posible que deban presentar pruebas de que viajaron al Estado miembro antes del 31 de diciembre de 2020 y no abandonaron el país antes de requerir tratamiento.

El Gobierno siempre advierte que cualquier persona que viaje al extranjero, ya sea a la UE o a cualquier otro lugar del mundo, debe contratar un seguro de viaje a todo riesgo.

Los residentes del Reino Unido que visiten España deben visitar https://www.gov.uk/guidance/healthcare-for-uk-nationals-visiting-spain para obtener la información más reciente.

¿Puedo cambiar mi permiso de conducir a partir del 1 de enero?

Todos los permisos de conducir válidos del Reino Unido serán reconocidos para conducir en España hasta el 30 de junio de 2021. El gobierno del Reino Unido ha aconsejado sistemáticamente a los ciudadanos del Reino Unido que cambien su permiso del Reino Unido por uno español. Siempre que haya registrado los detalles de su licencia en la oficina de tráfico española y la licencia haya sido verificada antes del 30 de diciembre de 2020, tiene hasta el 30 de junio de 2021 para completar el intercambio.

Si no pudo iniciar el proceso antes del 30 de diciembre, debe suscribirse para recibir alertas por correo electrónico en gov.uk/livinginspain para estar informado de las últimas novedades sobre el futuro intercambio de permisos de conducir. Mientras tanto, puede usar su licencia válida del Reino Unido hasta el 30 de junio de 2021.

Si ha cambiado su licencia del Reino Unido por una española, no necesitará un permiso de conducir internacional (IDP) para conducir en el Reino Unido. Si se muda a vivir al Reino Unido, puede canjear su licencia del Reino Unido sin tener que realizar un examen.

¿Puedo seguir reclamando mi pensión en España?

Si vive legalmente en la UE, el EEE o Suiza antes del 31 de diciembre de 2020, recibirá un aumento de su pensión estatal del Reino Unido cada año mientras continúe viviendo allí. Esto sucederá incluso si comienza a reclamar su pensión a partir del 1 de enero de 2021, siempre que cumpla con las condiciones de calificación explicadas en la nueva guía de pensión estatal.

Para obtener más información, visite: https://www.gov.uk/guidance/living-in-spain#pensions

Tengo una segunda casa en España. ¿Puedo seguir viniendo y quedarme allí de la misma manera?

Los turistas y visitantes de negocios del Reino Unido aún podrán viajar al espacio Schengen para estancias de hasta 90 días en cada período de 180 días. A partir del 1 de enero, necesitará un permiso de España para cualquier estadía más prolongada y esto puede requerir la solicitud de una visa o permiso. Debe comunicarse con el Consulado General en el Reino Unido para obtener más información. Esto limitará el tiempo que puede pasar en su propiedad, pero sus derechos de propiedad no cambiarán.

¿Puedo viajar de regreso al Reino Unido con mi perro?

No habrá cambios en los documentos o preparativos de salud actuales para las mascotas que ingresen a Gran Bretaña desde la UE a partir del 1 de enero de 2021.

A partir del 1 de enero de 2021 en adelante, el Reino Unido tendrá el estado de la Parte 2 del Plan de viaje de mascotas de la UE, lo que significa que las personas que viajen desde Inglaterra, Gales o Escocia con sus mascotas y perros de asistencia deberán seguir nuevos requisitos para viajar a España.

Para obtener más información, visite https://www.gov.uk/guidance/pet-travel-to-europe-from-1-january-2021, donde también encontrará los datos de contacto de la línea directa de viajes de mascotas.

¿Habrá cambios en la frontera cuando entre en España? ¿Necesito hacer algo diferente?

Si vive en España, siempre debe viajar con su pasaporte válido y un comprobante de su estado de residencia (TIE o certificado de residencia verde de la UE). A partir del 1 de enero, los ciudadanos del Reino Unido no podrán utilizar los carriles de pasaportes para ciudadanos de la UE / EEE / AELC / suizos y deben utilizar los carriles para nacionales de terceros países (TCN).

La situación de COVID está evolucionando y las restricciones de viaje pueden cambiar rápidamente, por lo que debe suscribirse para recibir alertas en https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain, para que se mantenga actualizado con la información más reciente. .

¿Pueden los estudiantes continuar sus estudios en España?

Los ciudadanos del Reino Unido que residan en España al final del período de transición seguirán recibiendo el mismo trato que los estudiantes españoles en términos de elegibilidad para la ayuda estudiantil si desean ir a una universidad española, incluso si es después del final. del período de transición. Los ciudadanos del Reino Unido que se muden a España para estudiar un título completo a partir del 1 de enero de 2021 deben solicitar la visa correspondiente antes de viajar y es posible que deban pagar las tarifas aplicables a los ciudadanos de fuera de la UE.

¿Hay cambios en el roaming de teléfonos móviles?

Si tiene un teléfono móvil en el Reino Unido, debe tener en cuenta que puede haber nuevas tarifas de roaming a partir del 1 de enero de 2021. Debe consultar con su proveedor para obtener más detalles.

¿Dónde puedo encontrar más información?

Para obtener la información más reciente sobre la vida en España, incluida la residencia, la conducción y las pensiones, visite gov.uk/livinginspain

Para conocer los últimos consejos de viaje para España, visite https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain

También puedes mantenerte actualizado a través del canal de Facebook www.facebook.com/britsinspain.


Source link

Deja un comentario